Thursday, July 21, 2016

The Danish Girl (2015) ျမန္မာစာတန္းထိုး

ဒီဇာတ္လမ္းဟာ ၁၉၂၆ မွာ ဒိန္းမတ္နိုင္ငံက ပန္းခ်ီဆရာလင္မယားရဲ႕ အေၾကာင္းကို ရိုက္ယူထားတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ပန္းခ်ီဆိုတာ အေရာင္ေတြ သံုးျပီး ကင္းဗတ္စေပၚ ေရးတယ္ ဆိုတာေလာက္ပဲ သိတဲ့ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ သူတို႔ဆြဲတဲ့ ပန္းခ်ီ အမ်ိဳးအစားအယူအဆေတြ ဘာလဲဆိုတာေတာ့ မသိပါဘူး။ ေယာက္်ားျဖစ္သူ Einar က ရႈခင္းပံုဆြဲျပီး သူ႔အမ်ိဳးသမီး Gerda က ပံုတူေရးဆြဲတယ္လို႔ပဲ ဆိုပါေတာ့။ တရက္မွ Gerda ဟာ ပံုတူေရးဆြဲရာမွာ ေမာ္ဒယ္လ္ထိုင္ဖို႔ အမ်ိဳးသမီးေရာက္မလာလို႔ သူ႔ေယာက်ာ္း Einar ကိုပဲ အမ်ိဳးသမီးလို ဆင္ေပးျပီး ေမာ္ဒယ္လ္ထိုင္ခိုင္းခဲ့တယ္။ အမွတ္မထင္ပဲ အဲ့ပန္းခ်ီကားဟာလည္း ေအာင္ျမင္သြားတယ္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ တဖက္မွာေတ့ာ သူ႔ေယာက်ာ္း Einar ဟာ ငယ္ငယ္ကတည္းက သူ႔မွာ ရွိေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးျဖစ္ခ်င္တဲ့ စိတ္ေတြဟာ သူ႔မိန္းမကို အမ်ိဳးသမီးအျဖစ္ ေမာ္ဒယ္လ္ထိုင္ေပးျပီး ေနာက္ပိုင္း တေျဖးေျဖး ထၾကြလာျပီး ေနာက္ဆံုးမွာ လိင္ေျပာင္းလဲဖို႔အထိ ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။ Gerda ဟာ ပထမေတာ့ နည္းနည္း အံ့ၾသထိတ္လန္႔ သြားေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဒီကိစၥကို အတူလက္တြဲျပီးရင္ဆိုင္ခဲ့ပါတယ္။

ထူးျခားတဲ့ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ပါပဲ။ ဒါမ်ိဳးက ျမန္မာကားေတြမွာဆို ဟာသလုပ္ျပီးရိုက္ေလ့ရွိတယ္။ ေဂးဆိုတာ ေလွာင္ေျပာင္စရာ သတၱဝါတစ္ေကာင္အျဖစ္ေပါ့။ ဒီဇာတ္ကားမွာေတာ့ Gerda ရယ္ Einar ရဲ႕ငယ္သူငယ္ခ်င္းရယ္ဟာ Einar ရဲ႕ အျဖစ္ကို အျပည့္အဝ နားလည္မႈရွိစြာနဲ႔ ေဖးမကူညီခဲ့ပါတယ္။ Einar ဟာ သူ႔ကိုယ္သူ အမ်ိဳးသမီးအျဖစ္ခံယူကာ Lili Elbe လို႔နာမည္ေျပာင္းခဲ့ပါတယ္။
Lili Elbe ရဲ႕ ဒိုင္ယာရီကို ၁၉၃၃ မွာ 'Man into Woman ' ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႔ ထုတ္ေဝခဲ့ျပီး သူ႔ဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာ လိင္ေျပာင္းလဲမႈျပဳလုပ္သူေတြ အတြက္ ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပတစ္ဦးျဖစ္ခဲ့သတဲ့။ ဒီဇာတ္ကားထဲ မင္းသမီး Alicia Vikander ဟာ Gerda အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္တာ အေတာ္မိုက္တယ္ဗ်။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူဟာ ဒီဇာတ္ကားနဲ႔ ဟိုတေလာက Oscars ဆုေပးတာမွာ Best Supporting Actress ဆုရခဲ့တာေပါ့။
IMDb Rating (7/10)
(ရုပ္ရွင္အညႊန္းကို lynnsettreview.blogspot.com မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။)

File size...(950MB) 
Quality...Blu-ray Rip 720p
 

Format...mp4
Duration....01:59:38
Subtitle....Myanmar Subtitle (Hardsub)

Encoder....Nyeinsaeya Aung 

 
Download and Watch HD 720p (pCloud Link)

Download and Watch 360p Small File Size(400MB)

  




နမူနာၾကည့္ရန္
 

No comments:

Post a Comment