Tuesday, October 28, 2014

Chinese Zodiac(2012) ျမန္မာစာတန္းထိုး

Screen Shot


ဒီတစ္ခါ မိတ္ဆက္ေပးမွာကေတာ့ လူၾကီးေတြေကာ ကေလးေတြပါမက်န္ အားလံုး မသိသူမရွိၾကိဳက္ၾကတဲ့ မင္းသားၾကီး Jackie Chan ရဲ႕ဇာတ္လမ္းေလးပါ။ တရုတ္သမိုင္းမွာ အစဥ္လာၾကီးမားခဲ့တဲ့ ေရွးေဟာင္း ရာသီခြင္တိရိစၧာန္ေတြရဲ႕ေၾကးသြန္းေခါင္း ရတနာကို ရွာေဖြျခင္းပါပဲ။ ဒီကားမွာ Jackie Chan က Treasure Hunter ပံုစံနဲ႕ သရုပ္ေဆာင္ထားျပီး ဒီရတနာပစၥည္းေတြကို တရားေသာ၊ မတရားေသာ ၾကိဳက္တဲ့နည္းလမ္းနဲ႕ ရွာေဖြဖုိ႕ ငွားခံရပါတယ္။ ရွာေဖြခို္င္းသူေတြကလည္း ဒီရတနာေတြကို ေငြေၾကးနဲ႕အျခားႏိုင္ငံမ်ားကိုေလလံတင္ဖို႕ကအဓိက ပါ။ အေစာပိုင္းတုန္းမွာ ဒီပစၥည္းေတြကို ေငြေၾကးအတြက္သာအဓိက ထားရွာေဖြခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဒီပစၥည္းေတြဟာ သူတို႕ႏိုင္ငံသမ္ုိင္းေၾကာင္းမွာ ဘယ္ေလာက္အေရးပါခဲ့လည္းဆုိတာကို သိရျပီးေနာက္ Jackie Chan ဘာေတြဆက္လုပ္လည္းဆုိတာကို ေတြ႕ျမင္ရမွာပါ။ Jackie Chan အပါ၀င္ သူတို႕ရဲ႕ Treasure Hunter Group မွာ Daniel Wu လိုနာမည္ၾကီးမင္းသားေတြလည္းပါ၀င္တာကိုေတြ႕ရမွာပါ။ ဒီကားဟာလည္း action ေတြ ၊ အသတ္ပုတ္ေတြ၊ အပစ္ခတ္ေတြသာမက ဟာသေလးေတြလည္း ပါ၀င္ေနတာဟာလည္း Jacki Chan ရဲ႕ဇာတ္ကားတုိင္းကို နာမည္ၾကီးေစခဲ့တာဆိုတာ သိရမွာပါ။ အရမ္းကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေလးနဲ႕ သူငယ္ခ်င္းတို႕လိုခ်င္တဲ့ ရသေပါင္းစံုကို ရေစမယ့္ ဇာတ္ကားေကာင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အက္ရွင္ကားျဖစ္တဲ့အတြက္ တစ္ကားလံုးနည္းပါးေျပာျပလဲ အရသာသိပ္ပ်က္မယ္မထင္ပါဘူး... ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အႏွစ္သာရက ဇာတ္လမ္းထက္ သူတို႔ရဲ႕ Action နဲ႔ ဟာသေပၚမွာ မူတည္တဲ့အတြက္ပါပဲ... ဇာတ္ကားအဆံုးမွာ ပရိတ္သတ္အတြက္ အံ့အားသင့္ေစမဲ့ နာမည္ၾကီး HK Star ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ဧည့္သည္ သရုပ္ေဆာင္အျဖစ္ထည့္ထားပါတယ္... ဧည့္သည္သရုပ္ေဆာင္ေတြေပၚလာရင္ ရုံထဲက ပရိတ္သတ္ေတြက မထင္မွတ္ထားေတာ့ ဟာကနဲျဖစ္ျဖစ္သြားပါတယ္... ကိုရီးယား မင္းသား Kwan Sang Woo တရုတ္လိုေျပာတာကိုလဲ ေတြ႔ရမွာပါ... (ဒါေတာင္ သူစကားေျပာနည္းပါတယ္)၊ ဂ်က္ကီခ်န္းကားေတြရဲ႕ တျခားသူေတြရဲ႕ကားနဲ႔ မတူတဲ့ထူးျခားခ်က္တစ္ခုရွိပါတယ္... အဲဒိထူးျခားခ်က္ကို ငယ္ငယ္ကတည္းက ခုံခံုမင္မင္ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္... ဇာတ္ကားျပီးသြားပင္မဲ့ တစ္ေယာက္မွ ရုံထဲကေနထ မထြက္သြားေအာင္လုပ္ႏုိင္ပါတယ္... ဒါဆိုသိျပီဟုတ္?... ပိတ္ကားေနာက္ကြယ္က သူစေတးခဲ့တဲ့ သူစြန္႔စားခဲ့တဲ့ ေသြးေခြ်းနဲ႔ရင္းခဲ့တဲ့ အခန္းေတြကို ျပန္ျပတာပါ... မီးေတာင္အခန္းကိုၾကည့္တုန္းက ကြန္ျပဴတာဂရက္ဖစ္နဲ႔ ျဖတ္ညွက္ကပ္ လုပ္တယ္ပဲထင္ခဲ့တာ... တကယ့္မီးေတာင္မွာသြားရုိက္ထားတာေတြ႔ေတာ့ အံ့အားသင့္ခဲ့တယ္... ေအာ္ ဂ်က္ကီခ်ိန္းဆိုတဲ့သူကေတာ့ သူ႔အလုပ္အေပၚထားတဲ့စိတ္က ေလးစားေလာက္ပါတယ္...
ဒီကားဟာ ဂ်က္ကီခ်န္းကို Guinness World Record မွာ ၂ေနရာ ၀င္ေအာင္လုပ္ေပးလိုက္တဲ့ အမွတ္ရေစမဲ့ကားလဲျဖစ္ပါတယ္... သူဟာ သက္ရွိထင္ရွားရွိေနတဲ့ မင္းသားထဲမွာ စတန္႔အမ်ားဆံုးလုပ္ခဲ့တဲ့သူတစ္ေယာက္ Most Stunts Performed by a Living Actor) အေနနဲ႔ စာရင္းသြင္းခံရသလို႔... ဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္ေျမာက္ဖို႔ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္မွဳ အမ်ားဆံုး သူတစ္ေယာက္ (Most Credits in One Movie) အျဖစ္ ကမာၻ႔စာရင္းမွာ မွတ္သားခံရပါတယ္...
ဂ်က္ကီခ်ိန္းကို ဒီကားျပီးရင္ေနာက္ဘယ္ေတာ့မွ ရုပ္ရွင္မရုိက္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ ေကာလဟာလထြက္ေနပါတယ္... အဲဒါမဟုတ္တဲ့အေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလက မေလးရွားႏုိင္ငံရဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ သူကိုယ္တိုင္ခုလို ေျပာခဲ့ပါတယ္...
"ဒါဟာမဟုတ္ပါဘူး... မီဒီယာေတြ အထင္မွားေနတာပါ။ ဒါဟာ ကြ်န္ေတာ့ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး Action ဇာတ္ကားၾကီးတစ္ခုပါ။ ကြ်န္ေတာ္ Action ကားေတြဆက္ရုိက္ေနအံုးမွာပါ ဒါေပမဲ့ Stunts ေတြကိုေတာ့ ေလ်ာ့ခ်ေတာ့မယ္... လူစားထိုးတာတို႔ Special effects တို႔ကိုပဲ သံုးေကာင္းသံုးေတာ့မယ္။ ခုေလာက္ၾကီးတဲ့ Action ကားကိုရုိက္ျပီးရင္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ့ ဒိုင္လူၾကီးမ်ား (ပရိတ္သတ္မ်ားကို ရည္ညြန္းျခင္း) ခပ္ေသးေသး Action ကားေလာက္ပဲ ကြ်န္ေတာ္ရုိက္ေတာ့မယ္ဆို ခြင့္လႊတ္ၾကမယ္ထင္ပါတယ္.. လို႔ေျပာၾကားသြားပါတယ္...
(မေဗဒါရဲ႕ ေဗဒါလမ္းဘေလာ့မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္)

Zip File နဲ႕ Google Drive Link မွာတင္ေပးထားတာကေတာ့ သိမ္းထားခ်င္သူမ်ားအတြက္
Blu-ray Quality နဲ႕ ျမန္မာစာတန္းထိုးဖိုင္(srt) နဲ႕ျဖစ္ပါတယ္။
စာတန္းထိုးၿပီးသား Movie ကိုေတာ့ Flash Quality နဲ႕  pCloud Link ကေနတင္ေပးထားပါတယ္။
လိုခ်င္တာကိုေဒါင္းၾကပါကုန္။

Zip File size...899MB (WinRAR ျဖင့္ျဖည္ပါ)
Quality....Blu-ray
Format...mkv
hour....01:57:29
subtitle....ျမန္မာစာတန္းထိုး(Softsub)
Download Zip File(Google Drive Link)
 
File size...990MB
Quality....flash
Format...mp4
hour....01:57:29
subtitle....ျမန္မာစာတန္းထိုး(Hardsub)
Download and Watch(pCloud Link)
  နမူနာၾကည့္ရန္
 

No comments:

Post a Comment